ASSOCIATION BENJAMIN FONDANE

Nombre de visiteurs depuis janvier 2011

 


Bibliographie des œuvres publiées
de
Benjamin Fondane
 
Deuxième partie

 1924-1944 

 
Attention: certains textes de cette bibliographie
sont accessibles en ligne
par un lien interactif
 






 
 
 
 
 
1924  1925 1926  19271928  1929  1930  1931  1932  1933 
1934  1935   1936  1937  1938  1939  1940 1941  1942  1943
  
1944
 


 

 

 

 

1924

 

24.1.        W., « O problem? veche-nou? », Hasmonaea (Bucure?ti), VI, 9-10, fév.-mars 1924, pp. 52-53.

24.2.        We., « Reflexii », Hasmonaea (Bucure?ti), VI, 11, avr. 1924, pp. 36-37.

24.3.        W., « Sup?rarea d-lui Iorga », Hasmonaea (Bucure?ti), VI, 11, avr. 1924, pp. 37-39.

24.4.        Wechsler, B., « Hedad Hasmonaea », Hasmo-naea (Bucure?ti), VII, 1, juin 1924, pp. 1-2.

24.5.        Wechsler, « Te salut?m, Nahum Sokolw », Hasmonaea (Bucure?ti), VII, 6-7, nov.-déc. 1924, pp. 1-2.

 

 

 

1925                                                 Retour à l'index chronologique 

 

25.1.        Fondane, Benjamin, « Fenëtres sur l’Europe. ‘Entracte’ ou le cinéma autonôme », Integral (Bucure?ti), I, 1, 1er mar. 1925, pp. 11-12. (Ilk : K301.)

25.2.        B. Fd., « Jean Cocteau », Integral (Bucure?ti), I, 2, 1er avr. 1925, p. 3. (Ilk : K302.)

25.3.        Fondane, Benjamin, « ‘Chacun sa vérité’ à l’Atelier », Integral (Bucure?ti), I, 2, 1er avr. 1925, p. 6.

25.4.        B. Fd., « Jacques Copeau », Integral (Bucure?ti), I, 2, 1er avr. 1925, p. 12.

25.5.        Fundoianu, B., « Priveli?ti (Ia?i, 1921) », Puntea de filde? (Bucure?ti), 1, avr. 1925, p. 2.

25.6.        Fundoianu, B., « Priveli?ti (Ia?i, 1922) », Puntea de filde? (Bucure?ti), 1, avr. 1925, p. 2.

25.7.        Fundoianu, B, « Omagiu lui Tudor Arghezi », Integral (Bucure?ti), I, 3, 1er mai 1925, pp. 2-3. (Ilk : K303).

25.8.        Fundoianu, B., « Provincie », Integral (Bucure?ti), I, 3, 1er mai 1925, p. 12.

25.9.        Fondane, Benjamin, « Exercice de Français … », Contimporanul (Bucure?ti), IV, 59, 28 mai 1925, p. 4. (Ilk : K246.)

25.10.    Fondane, Benjamin, « La ‘Jeanne d’Arc’ de Joseph Delteil », Integral (Bucure?ti), I, 6-7, oct. 1925, p. 20. (Ilk : K306.)

25.11.    Fundoianu, B., « Ce simplu e amurgul … » in : Ion Pillat ?i Perpessicius, Antologia poe?ilor de azi, I, cu 35 chipuri de Marcel Iancu, Bucure?ti, Cartea Româneasc?, 1925, p. 222. (Ilk : K500.)

25.12.    Fundoianu, B., « E-atîta lini?te … » in : Pillat, op. cit., pp. 222-223.

25.13.    Fundoianu, B., « V?zduhu-i pur … » in : Pillat, op. cit., p. 223.

25.14.    Fundoianu, B., « A spart în mine toat? podgoria … » in : Pillat, op. cit., pp. 223-224.

 

 

 

1926                                                  Retour à l'index chronologique 

 

26.1.        Fundoianu, B., « Cîntec simplu », Puntea de filde? (Bucure?ti), 2, 2 mai 1926, p. 9.

26.2.        Fundoianu, B., « Priveli?ti. Her?a », Rampa (Bucure?ti), XI, 2663, 1926.

 

 

1927                                                 Retour à l'index chronologique

 

27.1.        Fondane, Benjamin, « Louis Aragon ou Le Paysan de Paris », Integral (Bucure?ti), II, 10, janv. 1927, pp. 14-15. (Ilk : K309).

27.2.        Fundoianu, B., « ‘Spovedania unui candelabru’ de A.L.Zissu », Integral (Bucure?ti), II, 10, janv. 1927, p. 1.

27.3.        Fundoianu, B., « Priveli?ti (Alte priveli?ti II) », Integral (Bucure?ti), III, 11, fév.-mars 1927, p. 10. (Ilk : K310).

27.4.        Fundoianu, B., « Priveli?ti (Her?a VI) », Integral (Bucure?ti), III, 11, fév.-mars 1927, p. 10.

27.5.        Fondane, B., « Paul Éluard : ‘Capitale de la douleur’ », Integral (Bucure?ti), III, 11, fév.-mars 1927, p. 14.

27.6.        Fundoianu, B., « Lui Taliarh », Integral (Bucure?ti), III, 12, avr. 1927, p. 10. (Ilk : K311.)

27.7.        Fondane, B., « La révolution et les intellectuels », Integral (Bucure?ti), III, 12, avr. 1927, pp. 14-15.

27.8.        Fondane, B., « Integral », Integral (Bucure?ti), III, 13-14, jun.-juil. 1927, pp. 1-2. (Ilk : K312.)

27.9.        fondane, b., « S.O.S. », Integral (Bucure?ti), III, 13-14, juin-juil. 1927, p. 10.

27.10.    fondane, b., « à madame sonia delaunay », Integral (Bucure?ti), III, 13-14, juin-juil. 1927, p. 10.

27.11.    fondane, b., « scénes (sic) de la vie des lapons », Integral (Bucure?ti), III, 13-14, juin-juil. 1927, p. 11.

 

 

1928                                           Retour à l'index chronologique

 

28.1.        Fondane, B., « Pierre Reverdy », Integral (Bucure?ti), 15, avr. 1928, pp. 8-9. (Ilk : K313).

28.2.        *Fondane, B., Trois scenarii. Cinépoèmes. Deux photos de Man Ray. Couverture de Bratashano (Al. Br?t??eanu). Bruxelles, Les Documents internationaux de l’Esprit nouveau, 1928 (avr.), non paginé (60 p.). (29 exemplaires numérotés hors commerce ; environ 200 ex. non numérotés). (Ilk : K450.)

28.3.        *Zissu, A.L., La Confession d’un candélabre. Traduit du roumain par B. Fondane. Couverture de Bratashano (Al. Br?t??eanu), portrait de Maxy. Paris, Éditions Picart, 1928 (14 mai). 120 p. (12 exemplaires numérotés sur papier Japon, environ 500 ex. non numérotés). (Ilk : K531.)

28.4.        Fondane, B., « Le Regard de l’absent », Discontinuité (Paris), I, juin 1928, (p. 8). (Ilk : K314.)

28.5.        Fundoianu, B., « Cîntec simplu », Unu (Bucure?ti), I, 6, oct. 1928, p. 3. (Ilk : K325.)

28.6.        fundoianu, « Pe marginea lui Ulise (Scrisoare c?tre T. Arghezi, Paris, avr. 1928) », Unu (Bucure?ti), I, 8, déc. 1928, p. 2. (Ilk : K327.)

 

 

 

1929                                                 Retour à l'index chronologique 

 

29.1.        Fundoianu, B., « Despre poemele d-lui Ilarie Voronca », Bilete de papagal (Bucure?ti), 290, 4 janv. 1929, pp. 2-3.

29.2.        Fondane, Benjamin, « Un philosophe tragique : Léon Chestov », Europe (Paris), XIX, 73, 15 janv. 1929, pp. 142-150.

29.3.        fondane, b., « Nature morte », Unu (Bucure?ti), II, 9, janv. 1929, p. 1. (Ilk : K328.)

29.4.        fondane, benjamin, « L’aube d’un certain jour », Unu (Bucure?ti), II, 11, mars 1929, p. 1. (Ilk : K330.)

29.5.        Fondane, Benjamin, « Réflexions sur le spectacle », Cahiers de l’Étoile (Paris), II, 8, mars-avr. 1929, pp. 256-257.

29.6.        Fundoianu, B., « Parada », Opinia public? (Bucure?ti), I, 2, juin 1929, p. 2.

29.7.        Fondane, Benjamin, « Réflexions sur le spectacle. Fragments », Unu (Bucure?ti), II, 14, juin 1929, p. 3. (Ilk : K333.)

29.8.        Fondane, Benjamin, « Le Procès de la Raison. Léon Chestov témoin à charge », Cahiers de l’Étoile (Paris), II, 9, mai-juin 1929, pp. 344-364.

29.9.        Fondane, Benjamin, « Edmund Husserl et l’œuf de Colomb du réel », Europe (Paris), XX, 78, 15 juin 1929, pp. 331-344.

29.10.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), Marc Ickovicz, La Littérature à la lumière du matérialisme historique, Éditions Marcel Rivière, 1929, Cahiers de l’Étoile (Paris), II, 10, juil.-août 1929, pp. 616-621.

29.11.    Fondane, Benjamin, « Presentación de Films Puros. Homenaje a Victoria Ocampo », Síntesis (Buenos Aires), III, 28, sept. 1929, pp. 9-20.

29.12.    Fondane, Benjamin, « Brancusi », Cahiers de l’Étoile (Paris), II, 11, sept.-oct. 1929, pp. 708-725.

29.13.    fundoianu, b., « Priveli?ti. Her?a II », Unu (Bucure?ti), II, 19, nov. 1929, p. 3. (Ilk : K337.)

 

1930                                              Retour à l'index chronologique 

 

30.1.        Fundoianu, B., « Eveniment », Unu (Bucure?ti), III, 21, janv. 1930, p. 5. (Ilk : K339.)

30.2.        Fundoianu, B., « Urîtul », Unu (Bucure?ti), III, 21, janv. 1930, p. 5.

30.3.        Fundoianu, B., « ?oca », Unu (Bucure?ti), III, 21, janv. 1930.

30.4.        Fundoianu, B., « Psalmul lui Adam », Adam (Bucure?ti), I, 16, 1 fév. 1930, pp. 7-8.

30.5.        Cassvan, Sarina, « Interviu : Un avagardist român la Paris. De vorb? cu B. Fundoianu », Rampa (Bucure?ti), XV, 3623, 19 fév. 1930, p. 3.

30.6.        Fundoianu, B., « Priveli?ti. Discurs », Unu (Bucure?ti), III, 22, fév. 1930, p. 3. (Ilk : K340.)

30.7.        Fundoianu, « Priveli?ti. Dupa ploaie », Unu (Bucure?ti), III, 22, fév. 1930, p. 3.

30.8.        Fondane, Benjamin, « Poésie Pure : de Paul Valéry à Tristan Tzara. Tristan Tzara, De nos oiseaux, chez Kra », Unu, (Bucure?ti), III, 22, fév. 1930, pp. 5-6.

30.9.        Fondane, Benjamin, « Bâtards de songe (1929) ; Ce que l’âme dit (1929) », Chantiers (Carcassonne), 8, mars 1930, pp. 6-7.

30.10.    Fundoianu, B., « Lui Taliarh », Adam (Bucure?ti), I, 17-18, 15 mars1930, p. 3.

30.11.    Fondane, Benjamin, « Gide suivant Montaigne », Cahiers de l’Étoile (Paris), III, 14, mars-avr. 1930, pp. 266-285.

30.12.    Fundoianu, B., « Cîteva cuvinte p?dure?e », Vremea (Bucure?ti), III, 109, 10 avr. 1930, p. 6.

30.13.    Fondane, Benjamin, « Du muet au parlant : Grandeur et décadence du cinéma », Bifur (Paris), 5, avr. 1930, pp. 137-150.

30.14.    fondane, b., « Notes de voyage », Unu (Bucure?ti), III, 24, avr. 1930, p. 4. (Ilk : K342.)

30.15.    fondane, b., « qui l’aura dit ? », Unu (Bucure?ti), III, 24, avr. 1930, p. 4.

30.16.    fondane, b., « fécondité de l’insuffisant », Unu (Bucure?ti), III, 24, avr. 1930, p. 4.

30.17.    Fundoianu, B., « Priveli?ti. XI », Unu (Bucure?ti), III, 25, mai 1930, p. 2. (Ilk : K343.)

30.18.    Fundoianu, B., « Priveli?ti. XXII », Unu (Bucure?ti), III, 25, mai 1930, p. 2.

30.19.    Fundoianu, B., « Lucarn? », Unu (Bucure?ti), III, 25, mai 1930, p. 2.

30.20.    Fundoianu, B., « Marc Chagal(l) », Adam (Bucure?ti), II, 1, 1 juin 1930, p. 3.

30.21.    Fundoianu, B., « Marc Chagall », Tschisla (Berlin), 1, 1930 (en russe).

30.22.    Fondane, Benjamin, « Sous les toits de Paris » (sur René Clair), L’Intransigeant (Paris), 12 juin 1930.

30.23.    Fondane, Benjamin, « Rimbaud le voyou », Raison d’être (Paris), III, 7, juil. 1930, pp. 16-20.

30.24.    Fondane, Benjamin, « Reflexiones sobre el espectaculo », traducción de Nestor Ibarra, Síntesis (Buenos Aires), IV, 38, juil. 1930, pp. 109-119.

30.25.    Fundoianu, B., (annoncé comme collaborateur sur la couverture de ce numéro dont toutes les pages sont blanches), Unu (Bucure?ti), III, 27, juil. 1930. (Ilk : K345.)

30.26.    Fondane, Benjamin, « Le Temps est hors des gonds » (1927) ; « Passons l’Eponge », Cahiers de l’Étoile (Paris), III, 16, juil.-août 1930, pp. 583-585.

30.27.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), Léon-Pierre Quint, Le Comte de Lautréamont et Dieu, Éditions Cahiers du Sud, Cahiers de l’Étoile (Paris), III, 16, juil.-août 1930, pp. 608-614.

30.28.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), G. Ribemont-Dessaignes, Frontières humaines, Éditions du Carrefour, Cahiers de l’Étoile (Paris), III, 16, juil.-août 1930, pp. 615-618.

30.29.    fondane, benjamin, « Ulysse (fragment) », Unu (Bucure?ti), III, 28, août 1930, p. 5. (Ilk : K346.)

30.30.    Fondane, Benjamin, « S.O.S. », trad. en allemand par Leopold Kosch, Der Sturm (Berlin), XX, 8, août-sept. 1930, p. 98.

30.31.    fondane, b., « Plein la vue (Ulysse) », Unu (Bucure?ti), III, 29, sept. 1930, p. 5. (Ilk : K347.)

30.32.    Fondane, Benjamin, « Ulysse. Fragments », Commerce (Paris), XXV, automne 1930, pp. 91-111.

30.33.    *Fundoianu, B., Priveli?ti. Poeme, 1917-1923. Cu un portret inedit de C. Brâncu?i, Bucure?ti, Editura Cultura Na?ional?, 1930. 107 p. Tirage de tête : 50 exemplaires A-Z et numérotés 1-24 sur vélin vergé. Tirage courant : 1000 exemplaires sur papier vergé. (Ilk : K451.)

 

 

 

1931                                                       Retour à l'index chronologique 

 

31.1.        Fondane, Benjamin, « Ulises », traducción de E(lvira) de) A(lvear), Iman (Buenos Aires), 1, avr. 1931, pp. 128-137.

31.2.        Fundoianu, B., « Prim?vara », Adam (Bucure?ti), II, 15 juin. 1931.

31.3.        Fondane, B., « Ulysse. XV », Unu (Bucure?ti), IV, 37, juil. 1931, p. 4. (Ilk : K355.)

31.4.        Fondane, Benjamin, « El cinema en el atolladero », Sur (Buenos Aires), I, été 1931, pp. 158-165.

 

 

 

1932                                                            Retour à l'index chronologique 

 

32.1.        Fondane, Benjamin, « Deux fragments d’Ulysse », Le Journal des Poètes (Bruxelles), II, 8, 16 jan. 1932, p. 2.

32.2.        Fondane, Benjamin, « Fragments d’Ulysse », Le Journal des Poètes (Bruxelles), II, 15, 5 mars 1932, p. 1.

32.3.        Fundoianu, B., « Roumanie. Point de vue et sélection d’un écrivain heureux d’être partial », Le Journal des Poètes (Bruxelles), II, 15, 5 mars 1932, pp. 3-4.

32.4.        Arghezi, Tudor, « Archéologie », traduction de B. Fundoianu, Le Journal des Poètes (Bruxelles), II, 15, 5 mars 1932, pp. 3-4.

32.5.        Bialik, H.N., « În iarb? », tr. de F. Benjamin, Via?a evreiasc? (Bucure?ti), I, 1, 15 mar. 1932, p. 3.

32.6.        Fondane, B., « Ulysse. Fragments », Unu (Bucure?ti), V, 43, mar. 1932, pp. 2-3. (Ilk : K361.)

32.7.        Fondane, B., « Chanson », Unu (Bucure?ti), V, 43, mars 1932, p. 3.

32.8.        Fondane, B., « Ulysse », Unu (Bucure?ti), V, 44, avr. 1932, p. 3. (Ilk : K362.)

32.9.        Fondane, B., « Veuillez prendre note – j’y songe », Unu (Bucure?ti), V, 45, mai 1932, p. 4 (poème-annonce de déménagement au 6, rue Rollin). (Ilk : K363.)

32.10.    Fondane, Benjamin, « Martin Heidegger sur les routes de Dostoyevski », Cahiers du Sud (Marseille), VIII, 141, juin 1932, pp. 378-392.

32.11.    Fondane, Benjamin, Martin Heidegger sur la route de Dostoyevski, Marseille, Cahiers du Sud, 1932. Plaquette, 24 p. (Tirage environ 50 exemplaires).

32.12.    Fondane, Benjamin, « Martin Heidegger ante la sombra de Dostoievsky », Sur (Buenos Aires), II, 5, été 1932, pp. 151-169.

 

 

 

1933                                                      Retour à l'index chronologique 

 

33.1.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Kierkegaard, Traité du désespoir, traduit du danois par Knud Ferlov et Jean-Jacques Gateau, Paris, Gallimard, 1933, Cahiers du Sud (Marseille), X, 147, jan. 1933, pp. 42-51.

33.2.        Fondane, Benjamin, « Fragments d’Ulysse : Poème Neuf ; Poème Vingt-trois », Le Journal des Poètes (Bruxelles), III, 10, 12 fév. 1933, p. 2.

33.3.        Fondane, Benjamin, « Ulysse : Proverbes I, II ; Ulysse, XXIII, IV, XV », Le Phare de Neuilly (Paris), 2, 1933, pp. 60-68.

33.4.        *Fondane, Benjamin, Ulysse, Bruxelles, Les Cahiers du Journal des Poètes, 1933 (15 fév.). 80p. (500 exemplaires numérotés sur Featherweight). (Ilk : K452.)

33.5.        Fondane, Benjamin, « Rimbaud et Sophocle », 14 Rue du Dragon (Paris), 1, mars 1933, p. 13.

33.6.        Fondane, Benjamin, « Rimbaud le voyou (fragment) », Cahiers du Sud (Marseille), X, 149, mars 1933, pp. 196-209.

33.7.        Fondane, Benjamin, « Cinéma 33 », Les Cahiers jaunes (Paris), 4, 1933, pp. 12-20.

33.8.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), B. de Schloezer, Gogol, Paris, Plon, 1932, Cahiers du Sud (Marseille), X, 151, mai 1933, pp. 375-377.

33.9.        Fondane, Benjamin, « Rimbaud et Lautréa-mont », 14 Rue du Dragon (Paris), 4, juin 1933, p. 9.

33.10.    Fondane, Benjamin, « Rimbaud le voyou (Fragment) », Documents 33 (Bruxelles), 4, juil. 1933, pp. 10-12.

33.11.    Fondane, Benjamin, « Quand nous entrâmes … Extrait d’Ulysse », Poésie (Paris), 12, 8, août 1933, p. 158.

33.12.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), Ilarie Voronca, Ulysse dans la cité, traduit du roumain par Roger Vailland, Paris, Éditions du Sagittaire, 1933, Cahiers du Sud (Marseille), X, 154, sept. 1933, pp. 535-537.

33.13.    Fondane, Benjamin, « À propos de Soeren Kierkegaard. I. In Vino Veritas, par Soeren Kierkegaard, traduit du danois par André Babelon et C. Lund, Editions du Cavalier ; II. La Répétition, par Soeren Kierkegaard, essai d’expérience psychologique, par Constantin Constantius, traduit du danois par P.H. Tisseau, Alcan », Cahiers du Sud (Marseille), X, 155, oct. 1933, pp. 625-631.

33.14.    Fondane, Benjamin, « Titanic (extrait) », La Bouteille à la Mer (Paris), 35, oct. 1933.

33.15.    Fundoianu, B., « Nu stric? s? ?tim », Voin?a (Bucure?ti), I, 7, 9 oct. 1933, p. 2.

33.16.    Fondane, Benjamin, « À propos de L’ Église de M. Céline », Cahier bleu (Paris), 4, 1, 22 nov. 1933, pp. 182-185.

33.17.    Fondane, Benjamin, « Réponse à une enquête sur le cinéma soviétique. À propos du film Montagne d’Or, 1933 », Documents 33 (Bruxelles), 8, déc. 1933.

33.18.    *Fondane, Benjamin, Rimbaud le voyou, Paris, Éditions Denoël et Steele, 1933 (18 déc.). 253 p.

33.19.    Fondane, Benjamin, « Lever de rideau », Cahier bleu (Paris), I, 6, 22 déc. 1933, pp. 258-260.

 

 

 

1934                                                 Retour à l'index chronologique

 

34.1.        Fondane, B., « Spectacolul zilei », Facla (Bucure?ti), XIII, 883, 5 janv. 1934, pp. 1-2.

34.2.        Fondane, Benjamin, « Psychanalyse d’Edgar Poe », Cahier bleu (Paris), II, 13, 1934, pp. 75-77.

34.3.        Fondane, B., « Proverbes », Cahiers juifs (Paris), I, 7, jan. 1934, pp. 55-56.

34.4.        Fondane, Benjamin, « Quand Kirsanoff tournait La Séparation des races », Pour Vous (Paris), 268, 4 jan. 1934, p. 11.

34.5.        Fondane, Benjamin, « Villages ennemis dans la montagne. Entretien avec Lucien Ray », CinéMonde (Paris), 22 fév. 1934, pp. 150-151.

34.6.        Fondane, Benjamin, « Entretien sur Rapt », Aujourd’hui (Paris), 24 fév. 1934.

34.7.        Fondane, B., « Marc Chagall », Cahiers juifs (Paris), II, 9, avr.-mai 1934, pp. 266-272.

34.8.        Fondane, Benjamin, « La ‘ligne générale’ de Gide », Nouveau Cahier bleu (Paris), II, 14-15, 10 mai 1934, pp. 356-360.

34.9.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Édouard Krakowski, Plotin et le Paganisme religieux, Paris, Denoël et Steele, 1934, Cahiers du Sud (Marseille), XI, 162, juin 1934, pp. 391-392.

34.10.    Fondane, Benjamin. « Poèmes », Cahier bleu (Paris), II, 16-17, 10 juin 1934, pp. 414-415.

34.11.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), Karl Barth, Parole de Dieu et Parole humaine, traduit par P. Maury et A. Lavanchy, Paris, Éditions Je Sers, 1933, Cahiers du Sud (Marseille), XI, 163, juil. 1934, pp. 492-495.

34.12.    Fondane, Benjamin, « Entretien à propos du film Rapt », Étoile belge (Bruxelles), 21 juil. 1934.

34.13.    Fondane, Benjamin, « Léon Chestov, Soeren Kierkegaard et le Serpent », Cahiers du Sud (Marseille), XI, 164, août 1934, pp. 534-554.

34.14.    Fondane, Benjamin, « Poème. À Victoria Ocampo », La Revue argentine (Paris), I, 2, août-sept. 1934, pp. 29-30.

34.15.    Fundoianu, B., « Psalmul leprosuluui », tr. în idi? de B. Iosif, Di Woch (Bucure?ti), 31, 31 oct. 1934, pp. 3-4.

34.16.    Fondane, Benjamin, « Une politique de l’esprit : le premier congrès des écrivains de l’URSS », Cahiers du Sud (Marseille), XI, 166, nov. 1934, pp. 718-724.

34.17.    Fondane, Benjamin, « Visage de la pampa (à propos de Don Segindo Sombra) », La Revue argentine (Paris), I, 3, nov. 1934, pp. 33-37.

34.18.    Fondane, Benjamin, « Poème », La Revue argentine (Paris), I, 4, déc. 1934, pp. 25-26.

34.19.    Fundoianu, B., « Apelul studen?imii », Via?a studen?easc? (Paris), I, 1, 15 déc. 1934, pp. 3-4.

34.20.    Fundoianu, B., « Soir mystique » (1917), in : Mario Roques, La Poésie roumaine contem-poraine, The Taylorian Lecture 1934, Oxford, Clarendon Press, 1934.

 

1935                                                Retour à l'index chronologique 

 

35.1.        Fondane, Benjamin, « L’Esprit et le Temps : la conscience malheureuse », Cahiers du Sud (Marseille), XII, 171, avr. 1935, pp. 304-317.

35.2.        Fondane, Benjamin, « Fragment » (extrait de Titanic), Lirica (Genova, Emigliano degli Orfini), 4, 1935.

35.3.        Fondane, Benjamin, « Fragment » (extrait de L’Exode), Lirica (Genova, Emigliano degli Orfini), 7, 15 jun. 1935.

35.4.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Édouard Thurneysen, Dostoiewski, ou les confins de l’homme, traduit de l’allemand par P. Maury, Éditions Je Sers, (1934), Cahiers du Sud (Marseille), XIII, 176, oct. 1935, pp. 674-676.

35.5.        Fondane, Benjamin, « Héraclite le Pauvre, ou Nécessité de Kierkegaard », Cahiers du Sud (Paris), XIII, 177, nov. 1935, pp. 757-770.

35.6.        Fondane, Benjamin, « La Conciencia Desventurada, Bergson, Freud y los dioses », Sur (Buenos Aires), V, 15, déc. 1935, pp. 30-80.

35.7.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Gaston Bachelard, Le Nouvel Esprit scientifique, Paris, PUF, 1935, Cahiers du Sud (Marseille), XIII, 178, déc. 1935, pp. 867-870.

 

 

 

1936                                                  Retour à l'index chronologique

 

36.1.        Fondane, Benjamin, « Lettre à Jean Wahl à propos de Kierkegaard », Cahiers du Sud (Marseille), XIV, 179, jan. 1936, pp. 87-88.

36.2.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Denis de Rougemont, Politique de la personne. Problèmes, doctrines et tactique de la révolution personnaliste, Paris, Éditions Je Sers, 1934, Cahiers du Sud (Marseille), XIV, 182, avr. 1936, pp. 334-335.

36.3.        Fondane, Benjamin, « Titanic », La Revue argentine (Paris), II, 15, avr.-mai 1936, pp. 12-13.

36.4.        Fondane, Benjamin, « Léon Chestov, à la recherche du judaïsme perdu », Revue juive de Genève, IV, 37, avr. 1936, pp. 326-328.

36.5.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Le Comte de Gobineau, Mémoire sur diverses manifestations de la vie individuelle, texte français inédit et version allemande, Paris, Desclée de Brouwer, 1935, Cahiers du Sud (Marseille), XIV, 183, mai 1936, pp. 412-413.

36.6.        *Fondane, Benjamin, La Conscience mal-heureuse, Paris, Denoël et Steele, 1936 (15 mai). 310 p.

36.7.        Fondane, Benjamin, « Préfacio para el presente », Sur (Buenos Aires), VI, 21, jun. 1936, pp. 72-86.

36.8.        Fondane, Benjamin, « Figuras espirituales : Léon Chestov », La Nación (Buenos Aires), 7 juin 1936, pp. 2-3.

36.9.        Fondane, Benjamin, « Titanic », Le Courrier des Poètes (Bruxelles), I, 14, 20 juin 1936, pp. 15-19.

36.10.    Reisen, A., « Ghetto », tr. de B. Wechsler, Drumuri nou? (Bucure?ti), I (seria IV), 9, 27 juin 1936, p. 3.

36.11.    Reisen, A., « Libert??ii », tr. de B. Wechsler, Drumuri nou? (Bucure?ti), I (seria IV), 9, 27 juin 1936, p. 3.

36.12.    Reisen, A., « Lied », tr. de B. Wechsler, Drumuri nou? (Bucure?ti), I (seria IV), 9, 27 juin 1936, p. 3.

36.13.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), I. de Manziarly, Pérégrinations asiatiques, Paris, Paul Geuthner, 1935, Cahiers du Sud (Marseille), XV, 185, juil. 1936, p. 605.

36.14.    Fondane, Benjamin, « Poésie et métaphysique », Schweizer Annalen (Zurich, Max Niehans Verlag), 1, juil.-août 1936, pp. 357-364.

36.15.    Fondane, Benjamin, « Titanic (Fragment) », La Revue argentine (Paris), III, 17, août-sept. 1936, pp. 28-29.

36.16.    Fondane, Benjamin et al., « Avis ». Texte manifeste signé par Benjamin Fondane, E.L.T. Mesens, Albert Richard, André Souris, distribué lors d’une conférence « Pour ou contre la musique moderne » du groupe Stigmates, Paris, 23 oct. 1936.

36.17.    Frug, S., « Ca lacrima-i limpede cerul », tr. de B. Fundoianu, Drumuri nou? (Bucure?ti), I (seria IV), 18, 24 oct. 1936, p. 3.

36.18.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), Raymond Queneau, Les Derniers Jours, Paris, Gallimard, 1936, Cahiers du Sud (Marseille), XV, 188, nov. 1936, pp. 850-851.

36.19.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), Nietzsche, La Volonté de puissance, tome I, texte établi par F. Wurzbach et traduit par G. Bianquis, Paris, Gallimard, 1936, Cahiers du Sud (Marseille), XV, 188, nov. 1936, p. 851.

36.20.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), Marcel de Corte, Études d’histoire de la philosophie ancienne : Aristote et Plotin, Paris, Desclée de Brouwer et Cie, 1935, Cahiers du Sud (Marseille), XV, 188, nov. 1936, p. 852.

36.21.    Fondane, Benjamin, « Titanic », Le Courrier des Poètes (Bruxelles), 3, 25, 31 déc. 1936, p. 48.

 

 

 

1937                                                  Retour à l'index chronologique

 

37.1.        Fondane, Benjamin, « Entretien sur Tararira », L’Intransigeant (Paris), 29 janv. 1937.

37.2.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Jean Baruzi, Problèmes d’histoires des religions, Paris, Félix Alcan, 1935, Cahiers du Sud (Marseille), XVI, 190, jan. 1937, pp. 56-57.

37.3.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Liviu Rusu, Essai sur la création artistique, Paris, Félix Alcan, 1935, Cahiers du Sud (Marseille), XVI, 191, fév. 1937, pp. 140-141.

37.4.        Fondane, Benjamin, « À propos du livre de Léon Chestov : Kierkegaard et la philosophie existentielle », Revue de Philosophie (Paris), 37, 1937, pp. 381-414.

37.5.        Fundoianu, B., « Psalmul leprosului », Adam (Bucure?ti), IX, 99, 1 avr. 1937, pp. 8-9.

37.6.        Fondane, Benjamin, « Le poète et son ombre. Extrait de Titanic, poème », Le Rouge et le Noir (Bruxelles), VIII, 5 mai 1937.

37.7.        *Fondane, Benjamin, Titanic, Bruxelles, Les Cahiers du Journal des Poètes, n° 35, 5 juin 1937. 96 p. (300 exemplaires non numérotés sur Featherweight).

37.8.        Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante : L’Humanisme intégral de J. Maritain », Le Rouge et le Noir (Bruxelles), VIII, 28, 24-25 juil.1937.

37.9.        Fondane, Benjamin, « El poeta y el esquizofrenica. La conciencia vergonzosa I », Sur (Buenos Aires), VII, 34, juil. 1937, pp. 33-55

37.10.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), Armand Petitjean, Imagination et Réalisation, Paris, Denoël et Steele, 1936, Cahiers du Sud (Marseille), XVI, 196, août 1937, pp. 442-444.

37.11.    Fondane, Benjamin, « Réalisme poétique, Fragment », Le Courrier des Poètes, Les Cahiers du Journal des Poètes (Bruxelles), 5, août 1937, pp. 37-42.

37.12.    Fondane, Benjamin, « Poème », The Booster (Paris), 7, sept. 1937.

37.13.    Fondane, Benjamin, « Descartes ou la prudence, à propos de ses œuvres intégrales », Le Rouge et le Noir (Bruxelles), VIII, 8 sept. 1937.

37.14.    Fondane, Benjamin, « Levy-Brühl ou le métaphysicien malgré lui », Le Rouge et le Noir (Bruxelles), VIII, 21 sept. 1937.

37.15.    Fondane, Benjamin, « Le Poète et le Schizophrène. La Conscience Honteuse du Poète », Cahiers du Sud (Marseille), XVI, 198, oct. 1937, pp. 550-569.

37.16.    Fondane, Benjamin, « Le romantisme allemand », Le Rouge et le Noir (Bruxelles), VIII, 13 oct. 1937.

37.17.    Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante : Civilisation et civilisations », (compte rendu), Will Durant, Histoire de la civilisation, Paris, Payot ; Arthur Byhan, La Civilisation caucasienne, Paris, Payot, Le Rouge et le Noir (Bruxelles), VIII, 20 oct. 1937.

37.18.    Fondane, Benjamin, « Le Poète et le Schizophrène. La Conscience Honteuse du Poète », Cahiers du Sud (Marseille), XVI, 199, nov. 1937, pp. 622-650.

37.19.    Fondane, Benjamin, « El poeta y el esquizofrenica. La conciencia vergonzosa del poeta II », Sur (Buenos Aires), VII, 38, nov. 1937, pp. 41-61.

37.20.    Fondane, Benjamin, « Nietzsche et les problèmes répugnants », Le Rouge et le Noir (Bruxelles), VIII, 24 nov. 1937.

37.21.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), Maurice Thomas, La Notion de l’instinct et ses bases scientifiques, Paris, J. Vrin, Cahiers du Sud (Marseille), XVI, 200, déc. 1937, p. 751.

37.22.    Fondane, Benjamin, (compte rendu), Blaise Pascal, Œuvres, texte établi et annoté par M. Jacques Chevalier, Paris, NRF (Éditions de la Pléiade), 1936, Cahiers du Sud (Marseille), XVI, 200, déc. 1937, p. 755.

37.23.    Fondane, Benjamin, « Der religiöse und der philosophische Glaube », übersetzung von Gertrud Grohmann, Die neue Rundschau (Berlin), 48, déc. 1937, pp. 531-540.

 

 

 

1938                                                 Retour à l'index chronologique 

 

38.1.        Fondane, Benjamin, « L’Exercice spirituel », Cahiers blancs (Bruxelles), I, fév. 1938, pp. 31-32.

38.2.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Gaston Bachelard, Dialectique de la durée, Paris, Boivin & Cie, 1938, Cahiers du Sud (Marseille), XVII, 201, janv. 1938, pp. 73-76.

38.3.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Jeanne Hersch, L’Illusion philosophique, Paris, Félix Alcan, 1936, Cahiers du Sud (Marseille), XVII, 202, fév. 1938, p. 141.

38.4.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Calvin, Œuvres, en trois volumes : I. Le Catéchisme de Jean Calvin ; II. Trois traités ; III. Sermons, textes présentés et annotés par Albert-Marie Schmidt, Paris, Éditions Je Sers, 1936 et Genève, Labor, Cahiers du Sud (Marseille), XVII, 202, fév. 1938, pp. 162-163.

38.5.        Fondane, Benjamin, « Nietzsche y los problemas ‘repugnantes’ », Sur (Buenos Aires), VIII, 42, mars 1938, pp. 53-60.

38.6.        Fondane, Benjamin, « Poème », Delta (Paris), II, 2, avr. 1938, p. 10.

38.7.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), Emmanuel Kant, Le Conflit des Facultés, traduction, introduction et notes de J. Gibelin, Paris, J. Vrin, 1935, Cahiers du Sud (Marseille), XVII, 204, avr. 1938, pp. 317-319.

38.8.        Fondane, Benjamin, « Le Mal des fantômes », Messages (Paris), I, 3, mai-juin 1938, p. 82.

38.9.        Fondane, Benjamin, « Léon Chestov et la lutte contre les évidences », Revue philosophique de la France et de l’étranger (Paris), 126, 7-8, juil.-août 1938, pp. 113-150.

38.10.    Fondane, Benjamin, « Léon Chestov », Cahiers du Sud (Marseille), XVII, 210, nov. 1938, pp. 877-878.

38.11.    Fondane, Benjamin, « Poema », trad. de Marcos Fingerit, Fabula (La Plata), nov.-déc. 1938.

38.12.    *Fondane, Benjamin, Faux traité d’esthétique. Essai sur la crise de réalité, Paris, Éditions Denoël, 1938. 126 p.

 

1939                                                    Retour à l'index chronologique 

 

39.1.        Fondane, Benjamin, « Poèmes : Le Mal des Fantômes », Les Volontaires (Paris), 2, 2, janv. 1939, pp. 42-44.

39.2.        Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante », (Compte rendu), Lévy-Brühl, L’Expérience mystique et les symboles chez les primitifs, Paris, Félix Alcan, 1938, Cahiers du Sud (Marseille), XVIII, 213, fév. 1939, pp. 164-169.

39.3.        Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante », (compte rendu), Jean Wahl, Études kierkegaardiennes, Paris, Éditions Montaigne, 1938, Cahiers du Sud (Marseille), XVIII, 213, fév. 1939, pp. 169-171.

39.4.        Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante », (compte rendu), Gaston Bachelard, La Formation de l’esprit scientifique. Contribution à une psychanalyse de la connaissance objective, Paris, Vrin, 1939, Cahiers du Sud (Marseille), XVIII, 214, mar. 1939, pp. 241-248.

39.5.        Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante », (compte rendu), Vladimir Jankélévitch, L’Alternative, Paris, Alcan, 1938, Cahiers du Sud (Marseille), XVIII, 214, mar. 1939, pp. 249-251.

39.6.        Fondane, Benjamin, « Sur le fascisme », Les Volontaires (Paris), 5, avr. 1939.

39.7.        Fondane, Benjamin, « L’Homme devant l’histoire ou le bruit et la fureur », Cahiers du Sud (Marseille), XVIII, 216, mai 1939, pp. 441-454.

39.8.        Fondane, Benjamin, « Lévy-Bruhl o el metaficico a pesar suyo », Sur (Buenos Aires), IX, 57, jun. 1939, pp. 65-75.

39.9.        Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante », (compte rendu), Heidegger, Qu’est-ce que la métaphysique ?, Paris, Gallimard, 1938 ; R. Bespaloff, Cheminements et Carrefours, Paris, Vrin, 1938 ; Masson-Oursel, La Philosophie en Orient, Paris, Alcan, 1938 ; Lénine, Cahiers sur la Dialectique de Hegel, Paris, NRF, 1938 ; Paul Romane Musculus, La Prière des Mains, Paris, Éditions Je Sers, 1938, Cahiers du Sud (Marseille), XVIII, 218, juil. 1939, pp. 603-606.

 

 

 

1940                                                 Retour à l'index chronologique 

 

40.1.        Fondane, Benjamin, « Poèmes », Fontaine (Alger), VII, jan.-fév. 1940, pp. 142-143.

40.2.        Fondane, Benjamin, « Le Poëte en patrouille », L’Écho de la 1er Cie (Feuille du régiment 213e Infanterie, Sainte-Assise, Ponthierry, Seine-et-Marne), I, 1, Pâques 1940, p. 8.

40.3.        Fondane, « În jurul romanului ‘Samson ?i noul Dagon’ de A.L.Zissu », Hasmonaea (Bucure?ti), XXI, 8-9, fév.-mars 1940, pp. 15-17.

40.4.        Fondane, Benjamin, « Réponse à : ‘La poésie et la guerre. Y aura-t-il une poésie de guerre ?’ », Fontaine (Alger), VIII, mar.-avr. 1940.

40.5.        Fondane, Benjamin, « Lettre à Jean Ballard », Cahiers du Sud (Marseille), XIX, 222, 1940.

40.6.        Fondane, Benjamin, « Lévy-Brühl et la métaphysique de la connaissance », Revue philosophique de la France et de l’étranger (Paris), 129, 5-6, mai-juin 1940, pp. 289-316.

40.7.        Fondane, Benjamin, « En las riberas del Iliso. Conversaciones con Chestov », Sur (Buenos Aires), IX, juil. 1940, pp. 7-39.

40.8.        Fondane, Benjamin, « Lévy-Brühl et la métaphysique de la connaissance », Revue philosophique de la France et de l’étranger (Paris), 130, 7-8, juil.-août 1940, pp. 29-54.

40.9.        Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante – à propos du Lautréamont de Bachelard », Cahiers du Sud (Marseille), XIX, 229, nov. 1940, pp. 527-532.

 

 

 

1941                                              Retour à l'index chronologique   

 

41.1.        Fondane, Benjamin, « Au seuil de l’Inde », Message actuel de l’Inde, Cahiers du Sud (Marseille), XXVIII, 236, juin-juil. 1941, pp. 374-385.

41.2.        Fondane, Benjamin, (compte rendu), J.-D. Gherea, Le Moi et le Monde. Essai d’une cosmogonie anthropomorphique, Paris, Vrin, 1939, Revue philosophique de la France et de l’étranger (Paris), CXXXI, 9-12, sept.-déc. 1941, pp. 463-466.

 

 

 

1942                                                Retour à l'index chronologique

 

42.1.        Fondane, Benjamin, « Ulysse (fragments) », Messages (Thouars), Cahier 1, « Éléments », mars 1942, pp. 46-54.

42.2.        Fondane, Benjamin, « Les maisons de la poésie à Paris », Le Figaro (Paris), 21 avr. 1942.

 

 

 

1943                                                Retour à l'index chronologique

 

43.1.        Fondane, Benjamin, « Baudelaire et l’expérience du gouffre (fragment) », Cahiers du Sud (Marseille), XIX, 252, janv. 1943, pp. 46-57.

43.2.        Fondane, Benjamin, « Baudelaire et l’expérience du gouffre (fragment) », Lettres françaises (Buenos Aires), 7-8, fév. 1943, pp. 23-33.

43.3.        Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante : Jules de Gaultier », Cahiers du Sud (Marseille), XIX, 255, avr. 1943, pp. 318-320.

43.4.        Fondane, Benjamin, « 'Importance’ de Baudelaire », Messages, Domaine français (Genève, Éditions des Trois Collines), 5, 23 août 1943, pp. 321-331.

43.5.        Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante : D’Empédocle à Stéphane Lupasco ou la ‘solitude du logique’ », Cahiers du Sud (Marseille), XIX, 259, août-sept. 1943, pp. 71-76.

43.6.        Fondane, Benjamin, « Baudelaire and the experience of the abyss », transl. by Lionel Abel, Partisan Review (New York), 10, 5, sept.-oct. 1943, pp. 410-420.

 

 

 

1944                                                Retour à l'index chronologique

 

44.1.        Fondane, Benjamin, « Au temps du poème », Poésie 44 (Paris), 18, mars-avr. 1944, pp. 43-47.

44.2.        Fundoianu, B., « Cîntecul de leag?n al emigrantului », Unu (Bucure?ti), I, 45, 1944.

44.3.        Lacquedem, Isaac (Fondane, Benjamin), « Journées de Juin », L’Honneur des Poètes, Europe II, Paris, Éditions de Minuit, 1944, pp. 24-26.

44.4.        Fondane, Benjamin, « La philosophie vivante : Bachelard apprivoise le rêve », Cahiers du Sud (Marseille), XXI, 267, août-sept. 1944, pp. 62-72.

44.5.        Fondane, Benjamin, « Le Mal des fantômes », Cahiers du Sud (Marseille), XXI, 268, oct.-déc. 1944, pp. 121-131.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

PARUTION DE TITANIC - Numéro 3

Vérité et paradoxe: Kierkegaard, Fondane et la philosophie

BULLETIN INTERNATIONAL DE L’ASSOCIATION

BENJAMIN FONDANE

Octobre 2015   10 Euros








 


 
Association Benjamin Fondane
c/o Michel Carassou/ Olivier Salazar-Ferrer
224, rue des Pyrénées 75020 Paris -France