ASSOCIATION BENJAMIN FONDANE

Nombre de visiteurs depuis janvier 2011

Parution de la traduction en langue anglaise d'Ulysse

Benjamin Fondane’s Ulysses Notre collègue Nathaniel Rudavsky-Brody vient de publier une remarquable traduction d'Ulysse de Benjamin Fondane à paraître en juin. Bilingual Edition Translated from the French and with an Introduction by Nathaniel Rudavsky-Brody Foreword by David Rieff     Being published by the Syracuse University Press   Winner of the Susan Sontag Prize for Translation...

Lire cet article

Paution de l'édition italienne des Rencontres avec Léon Chestov de Benjamin Fondane

IN DIALOGO CON LEV ŠESTOV La traduction des Rencontres avec Léon Chestov par Luca Orlandini La traduction des Rencontres avec Léon Chestov par Luca Orlandini vient de Paraître chez Nino Aragno. Cette parution complète heureusement la série des traductions entreprises par le traducteur, avec une introduction de sa plume. Les lecteurs italiens pourront ainsi découvrir le livre clé qui permet de mesurer le plus exactement possible la relation socratique de maître à disciple entre les deux amis, bien qu'elle soit celle non...

Lire cet article

Shakespeare et son critique Brandes au Bruit du temps

  EMISSION A FRANCE CULTURE 3 min "Shakespeare et son critique Brandès" de Léon Chestov EMISSION DE FRANCE CULTURE Sur France Culture Edition de Ramona Fotiade Le philosophe russe, Léon Chestov est connu pour ses très belles pages sur « La philosophie de la tragédie chez Nietzsche et Dostoïevski  « L'idée de bien chezTolstoi et chez Nietzsche aussi, ou encore, sur « Kierkegaard et la philosophie existentielle ». Mais, dès ce 1er livre, on trouve déjà c...

Lire cet article

Fondane présent au London Book Fair le 15 Mars 2017

FONDANE AU SALON DU LIVRE DE LONDRES (LONDON BOOK FAIR) Le 15 mars 2017     https://www.eventbrite.co.uk/e/benjamin-fondane-the-existential-ulysses-tickets-32321657949   B. Fundoianu / Benjamin Fondane, the Jewish Romanian avant-garde icon turned French poet and philosopher, is this year’s focus of the Romanian programme at the London Book Fair. With a poetic reputation well established in the literary milieu of interwar Romania, Fundoianu moved to Paris where he was known as Benjamin Fondane, a redoubtable existentialist thinker and an emblematic fi...

Lire cet article

Un article de Crispin Sartwell sur 'Existential Monday'

  Un article sur la traduction d'une sélection de textes de Benjamin Fondane incluant Le Lundi Existentiel dirigé par BRUCE BAUGH Times Literary Supplement 7 October 2016 Crispin Sartwell a consacré un article à la traduction d'un choix de textes de Fondane en anglais: 'Existential Monday' New York Review of Books, 2016. Les traductions ont été effectuées par Bruce Baugh et Andrew Rubens. Pour obtenir le texte en format PDF, cliquez ici. Nous publierons bientôt un compte-rendu de cette traduction sur ce b...

Lire cet article

Parution de Titanic 4

Le numéro 4 de Titanic Bulletin International de l'Association Benjamin Fondane vient de paraître  Titanic n°4  (2016)   Accédez au sommaire Commandez  par mail : nonlieu@netcourrier.com 10 EUROS Chèque à l’ordre d’APM, à retourner aux Editions Non Lieu 224, rue des Pyrénées - 75020 Paris. Encaissement à la livraison Numéros précédents disponibles: Titanic n°1 (2013)    Accédez au sommaire Titanic n°2 (2014) &nbs...

Lire cet article





Parution de Titanic 6-7
Bulletin International de l'Association Benjamin Fondane
2019 


Accédez au
S
ommaire du numéro: 



 


12 Euros
En vente sur notre
boutique en ligne

   Paiement Paypal sécurisé.


 



 
Association Benjamin Fondane
c/o Michel Carassou/ Olivier Salazar-Ferrer
224, rue des Pyrénées 75020 Paris -France